Si hay algo que nos gusta a la mayoría de hispanohablantes es ver a nuestras figuras de la televisión estadounidense o inglesa tratar de hablar en nuestro idioma. Y eso es lo que ocurrió con el elenco original de Grey’s Anatomy.
La popular serie de doctores ha cautivado a milones de personas desde que fue lanzada en 2005 y hace varios años tuvieron una entrevista en la que los hicieron hablar en español. Mira tú mismo.
Corría el año de 2007. Grey’s apenas tenía 2 años desde que fue lanzada pero ya se estaba haciendo de una gran fama internacional. Es por esto que el Canal CUATRO de España acudió a territorio estadounidense para hacer una entrevista con los miembros del elenco.
En el clip que te mostramos anteriormente podemos ver a varios de los actores de Grey’s Anatomy hablando en español. Patrick Dempsey, Eric Dane, Mark Sloan, Sarah Drew, Sandra Oh, y muchos otros pronunciaron la frase “Grey’s Anatomy en CUATRO”, canal por donde se transmitía la serie en España.
Sara Ramírez, quien interpretó a la doctora Callie Torres en la serie no tuvo dificultad alguna, pues recordemos que ella es mexicana. Cabe mencionar que era un gran elemento de la creadora de la serie, Shonda Rimes, por lo cual dejó a su personaje en Grey’s por 10 temporadas.
Estamos seguros que ahora que los has visto tratando de hablar en español, este será uno de tus clips favoritos, pues pocas cosas son más graciosas que ver a los doctores complicarse con nuestro idioma. ¿O me equivoco?